22.25. Ýnkâr edenler, Allah'ýn yolundan ve -yerli, taþralý- bütün insanlara eþit (kýble veya mâbed) kýldýðýmýz Mescid-i Harâm'dan (insanlarý) alýkoymaya kalkanlar (þunu bilmeliler ki) kim orada (böyle) zulüm ile haktan sapmak isterse ona acý azaptan tattýrýrýz.